17November2017

Home هيا بنا نتعلم اللغة Buka Puasa Bersama (الافطار معا)

72 YEARS RRI

 

 


 

Buka Puasa Bersama (الافطار معا)

ايها المستمعون الكرام, التقى بكم  من جديد فى  برنامجكم برنامج هيا بنا نتعلم اللغة الاندونيسية  الذي يأتيكم من القسم العربي في  صوت اندونيسيا بجاكرتا. من خلال حلقه اليوم سوف نطلعكم على  حوار بعنوان   Buka Puasa Bersama الذي يعني باللغة العربية  الافطار معا. 

……….♪♪♪♪♪……

ساعرفكم على  المفردات و التعبيرات المتصلة بموضوعنا لهذا اليوم

Buka puasa

 افطار

Bersama

 معا

Hari Rabu

 يوم الاربعاء

Repot

 صعوبة

Memutuskan

قرر

Restoran

مطعم

Telepon

هاتف 

Memesan tempat

حجز المكان 

Beritahu

اخبر

Berita

خبر

…….♪♪♪♪♪………

أيها المستمعون الكرام بدرس اليوم نستمع الى حوار بين كل من آنى و نيتا فى المكتب.

A:

Hari Rabu kita berbuka puasa bersama yuk.

 مارأيك اذا فطرنا معا؟

B:

Berbuka puasa bersama?

Di mana?

Berapa orang?

Karena kalau mau buka bersama di mall agak repot.

Kita harus memutuskan akan berbuka puasa di restoran apa.

Setelah itu kita harus telepon untuk pesan tempat dulu.

 نفطر  معا؟

اين؟

كم شخصا؟

اذا اردنا الافطار معا فى المول صعوبة

علينا ان نقرر مكان الافطار باي مطعم 

بعد ذلك علينا ان نتصل به اولا لحجز المكان

A:

Wah repot juga ya.

Kalau begitu saya coba telepon dulu beberapa restoran.

Nanti kalau sudah pasti saya beritahu.

لدينا صعوبة 

اذن سأحاول الاتصال ببعض المطاعم

سأخبرك لاحقا

B:

Baiklah , saya tunggu berita kamu.

 حسنا, انتظر خبرا منك

……….♪♪♪♪♪………

 هذا قد استمعتم الى برنامج هيا بنا نتعلم اللغة الاندونيسية لهذا اليوم . عسى ان يكون مفيدا لكل  الذين يرغبون  فى معرفه اكثر عن اللغة الاندونيسية. شكرا على اهتمامكم. الى اللقاء .Sampai jumpa

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Business Address

Jl. Merdeka Barat, 4-5, 4th Floor,

Jakarta, 10110.

Phone: +62 21 3456 811,

Fax: +62 21 3500 990