21September2017

72 YEARS RRI

 

 


 

Fotografi (التصوير)

ايها المستمعون الكرام, التقى بكم  من جديد فى  برنامجكم برنامج هيا بنا نتعلم اللغة الاندونيسية  الذي يأتيكم من القسم العربي في  صوت اندونيسيا بجاكرتا. من خلال حلقه اليوم سوف نطلعكم على  حوار بعنوان  Fotografi الذي يعني باللغة العربية التصوير. 

 ……….♪♪♪♪♪……

 ساعرفكم على  المفردات و التعبيرات المتصلة بموضوعنا لهذا اليوم.

Suka                                        احب      

Fotografi                                 تصوير

Sejak                                       منذ

15 (lima belas) tahun            خمس عشر سنة

Objek                                       مشروع

Foto                                        تصوير

Keindahan bunga                  جمال الازهار

Gerak-gerik binatang             حركات الحيوانات

Pemandangan alam              منظر طبيعي

Kalau begitu                          اذن

Pergi                                        ذهب

Taman Bunga                        حديقة الازهار

Berbagai jenis bunga            الازهار متنوعة

Ide yang bagus                     فكرة جيدة

Kapan                                     متى

Mungkin                                 ممكن

Hari Sabtu pagi                      صباح السبت

Jam 8.00                                 الساعة الثامنة

Jemput aku di rumah             خذنى في المنزل

…….♪♪♪♪♪………

أيها المستمعون الكرام بدرس اليوم نستمع الى حوار بين كل من اندرى و رافى.

A  :   Hai Rafi. Aku dengar kamu suka fotografi ya ?    

رافى, سمعت انك تحب التصوير. اليس كذلك؟

B  :   Iya, hobiku fotografi sejak usia 15 (limabelas) tahun.    

نعم, هوايتي هى التصوير منذ خمسة عشر سنة من عمري.

A  :   Objek apa saja yang kamu sukai untuk fotomu

ما هو مشروع الذى تحبه لصورتك؟

B  :   Aku suka keindahan. 

احب الجمال

        Bunga, gerak gerik binatang dan pemandangan alam.   

الازهار, حركات الحيوانات و منظرا طبيعيا

A  :   Kalau begitu mari kita pergi ke Taman Bunga  Cisarua, Bogor.

اذن, هيا بنا نذهب الى حديقة الازهار Cisarua بمدينة بوغور

        Kamu bisa foto berbagai jenis bunga dan pemandangn alam disana.

يمكنك ان تأخذ صورة الازهار متنوعة و منظرا طبيعيا هناك

B  :   Wah ide yang bagus.  

تلك فكرة جيدة

        Kapan kita bisa berangkat ke Cisarua?          

متى نستطيع الذهاب الى Cisarua؟

A  :   Mungkin, hari Sabtu pagi jam 8.                      

ممكن صباح السبت الساعة الثامنة

        Bagaimana?                                                       ما رأيك؟

B  :   Baiklah, kamu jemput aku  di rumah  ya! 

طيب. خذنى فى المنزل

A  :   Baik, sampai ketemu   Sabtu

طيب. الى اللقاء يوم السبت

♪♪♪♪♪………

هذا قد استمعتم الى برنامج هيا بنا نتعلم اللغة الاندونيسية لهذا اليوم . عسى ان يكون مفيدا لكل  الذين يرغبون  فى معرفه اكثر عن اللغة الاندونيسية. شكرا على اهتمامكم. الى اللقاء .Sampai jumpa

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Business Address

Jl. Merdeka Barat, 4-5, 4th Floor,

Jakarta, 10110.

Phone: +62 21 3456 811,

Fax: +62 21 3500 990