21September2017

Home هيا بنا نتعلم اللغة Kursus Setir Mobil ( دورات قيادة سيارة)

72 YEARS RRI

 

 


 

Kursus Setir Mobil ( دورات قيادة سيارة)

ايها المستمعون الكرام, التقى بكم  من جديد فى برنامجكم برنامج هيا بنا نتعلم اللغة  الاندونيسية  الذي يأتيكم من القسم العربي في  صوت اندونيسيا بجاكرتا. من خلال حلقة اليوم سوف نطلعكم على حوار بعنوان  Kursus Setir Mobil الذي يعني باللغة العربية  دورات قيادة سيارة.

 …….♪♪♪♪♪……

ساعرفكم على  المفردات و التعبيرات المتصلة بموضوعنا لهذا اليوم.

Kursus

 دورات

Setir mobil

 قيادة سيارة

Mendaftar

 تسجيل

Dekat

 قريب

Pasar

 سوق

Baru

جديد

Biaya

مصاريف

5 kali

 خمس مرات

Pertemuan

 اجتماع

Rp. 250.000

مائتين و خمسين الف روبية

ٍSurat Ijin Mengemudi -SIM

رخصة القيادة

Membayar

دفع

Tergantung

 متعلق ب

Orang lain

شخص آخر

Pergi bersama

ذهب معا

……….♪♪♪♪♪……

 أيها المستمعون الكرام بدرس اليوم نستمع الى حوار بين كل من نيتا و آنى امام المنزل.

A:

Ani, kamu mau ke mana?

 آنى, الى اين انت؟

B:

Saya mau mendaftar kursus setir mobil.

Di dekat pasar ada tempat kursus setir mobil baru.

Biaya untuk 5 (lima) kali pertemuan 250.000 (dua ratus limapuluh ribu) Rupiah.

Untuk mendapatkan Surat Izin Mengemudi harus membayar lagi.

Saya harus bisa menyetir mobil supaya tidak tergantung pada orang lain.

 اريد ان اسجل دورات قيادة سيارة

 بالقرب من سوق هناك مكان جديد لدورات قيادة سيارة

المصاريف لاجتماع خلال خمس مرات هى 250 الف روبية

للحصول على رخصة القيادة يجب علينا ان ندفع من جديد

علي القادرة على قيادة سيارة لان لا أعتمد على الآخرين

B

Mari kita pergi bersama.

Saya juga mau pergi ke pasar.

هيا بنا نذهب معا

اريد ايضا الذهاب الى السوق

♪♪♪♪♪………

هذا قد استمعتم الى برنامج هيا بنا نتعلم اللغة الاندونيسية لهذا اليوم . عسى ان يكون مفيدا لكل  الذين يرغبون  فى معرفه اكثر عن اللغة الاندونيسية. شكرا على اهتمامكم. الى اللقاء .Sampai jumpa

 

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Business Address

Jl. Merdeka Barat, 4-5, 4th Floor,

Jakarta, 10110.

Phone: +62 21 3456 811,

Fax: +62 21 3500 990