21September2017

Home هيا بنا نتعلم اللغة Pergi ke Kota Jogya ( الذهاب الى يوغيا)

72 YEARS RRI

 

 


 

Pergi ke Kota Jogya ( الذهاب الى يوغيا)

ايها المستمعون الكرام, التقى بكم  من جديد فى برنامجكم برنامج هيا بنا نتعلم اللغة  الاندونيسية  الذي يأتيكم من القسم العربي في  صوت اندونيسيا من جاكرتا. خلال حلقة اليوم  سوف نطلعكم على حوار Pergi ke Kota Jogya   الذي يعني باللغة العربية   الذهاب الى يوغيا.

…….♪♪♪♪♪……

ساعرفكم على  المفردات و التعبيرات المتصلة بموضوعنا لهذا اليوم

Pergi

ذهب

Kota

مدينة

Kamu  

انت 

Di mana?

اين؟

Sekarang

الان

Bandara

مطار 

Kamu mau pergi ke mana?

الى اين تذهب؟ 

Menghadiri

حضر 

Pernikahan

زفاف 

Sepupu

ابنة عم

Masih

لايزال 

Menunggu

انتظر 

Adik perempuan

اخت 

Belum datang

لم يحضر 

Berapa hari?

كم يوما؟ 

Lusa

 بعد  الغد   

Bekerja

عمل 

Baiklah

حسنا 

Hati-hati

 انتبه

Salam 

 سلام

Keluarga

 اسرة

……….♪♪♪♪♪……

 أيها المستمعون الكرام بدرس اليوم نستمع الى حوار بين كل من أدى و أريس.

A  :       Halo Adi.                                                                                                                                                            الو أدى

B  :       Halo Aris, kamu di mana sekarang?                                                                                               الو أريس, اين انت الان؟     

A  :       Saya di Bandara Internasional Soekarno-Hatta.                                                              انا فى المطار الدولي سوكارنو - حتا

B  :       Kamu mau pergi ke mana?                                                                                                                        الى اين تذهب؟

A  :       Saya mau ke Jogya untuk menghadiri pernikahan sepupu.                        اريد ان اذهب الى يوغيا لحضور حفلة زفاف ابنة عمي

            Saya masih menunggu  adik perempuan saya.                                                                               ما زلت في انتظار اختي

            Dia belum datang.                                                                                                                                        لم تحضر بعد 

B  :       Berapa hari kamu akan berada di Jogya?                                                                                  كم يوما ستمكث  فى يوغيا؟

A  :       Hanya 2 (dua) hari, karena lusa harus kembali bekerja.                                 فقط يومين لاننى بعد الغد   علي ان اذهب إلى العمل

B  :       Baiklah, hati-hati.                                                                                                                                      حسنا، كن حذرا

            Salam untuk keluarga                                                                                                                            بلغ سلامي لأسرتك                                

♪♪♪♪♪………

هذا قد استمعتم الى برنامج هيا بنا نتعلم اللغة الاندونيسية لهذا اليوم . عسى ان يكون مفيدا لكل  الذين يرغبون  فى معرفه اكثر عن اللغة الاندونيسية. شكرا على اهتمامكم. الى اللقاء .Sampai jumpa

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Business Address

Jl. Merdeka Barat, 4-5, 4th Floor,

Jakarta, 10110.

Phone: +62 21 3456 811,

Fax: +62 21 3500 990