21September2017

Home هيا بنا نتعلم اللغة Mendaftar Sekolah Taman Kanak-Kanak (1) (التسجيل فى روضة الأطفال الجزء الاول)

72 YEARS RRI

 

 


 

Mendaftar Sekolah Taman Kanak-Kanak (1) (التسجيل فى روضة الأطفال الجزء الاول)

ايها المستمعون الكرام, التقى بكم  من جديد فى برنامجكم برنامج هيا بنا نتعلم اللغة  الاندونيسية  الذي يأتيكم من القسم العربي في  صوت اندونيسيا بجاكرتا. من خلال حلقة اليوم سوف نطلعكم على حوار   (Mendaftar Sekolah Taman Kanak-Kanak (1  الذي يعني باللغة العربية التسجيل فى روضة الأطفال الجزء الاول .

…….♪♪♪♪♪……

ساعرفكم على  المفردات و التعبيرات المتصلة بموضوعنا لهذا اليوم

Mendaftar

 التسجيل

Sekolah Taman Kanak-kanak

 روضة الاطفال

Kepala Sekolah

 رئيسة المدرسة

Bantu

 ساعد

Anak Laki-laki

 ابن

Berumur 5 (lima) tahun

 خمس سنوات من عمره

Persyaratan

 الشروط

Membayar

 دفع

Uang masuk

 الرسوم للتسجيل

Uang sekolah

 الرسوم الدراسية

Bulan pertama

 شهر اول

Dimulai

 ابتداء من

Pagi

 صباح

(Jam 7 (tujuh

 الساعة السابعة

Sampai

 حتى

(Jam 10 (sepuluh

 الساعة العاشرة


……….♪♪♪♪♪……

 أيها المستمعون الكرام بدرس اليوم نستمع الى حوار بين كل من نيتا و رئيسة روضة الاطفال.

A:

Selamat pagi ibu

Apakah ibu Kepala Sekolah Taman Kanak-Kanak ini

 صباح الخير يا السيدة

هل انتم رئيسة هذه روضة الاطفال؟

B

Selamat pagi

Benar. Saya Kepala Sekolah Taman Kanak-kanak ini

Ada yang bisa saya bantu

صباح النور

انت صحيحة. انا رئيسة هذه روضة الاطفال.

هل يمكنني ان اساعدك؟

A

 

 

 

Saya mau mendaftarkan anak saya

Anak  laki-laki saya berumur 5 (lima) tahun

Apa saja persyaratannya

اريد التسجيل لابني

عمر ابني هو خمس سنوات

ما هو الشروط؟

B

Persyaratannya adalah membayar uang masuk

Dan membayar uang sekolah bulan pertama

Sekolah dimulai jam 7 (tujuh) pagi sampai jam 10 pagi

الشروط هى دفع الرسوم للتسجيل

و دفع الرسوم الدراسية لشهر اول

 

المدرسة ابتداء من الساعة السابعة صباحا حتى العاشرة صباحا

♪♪♪♪♪………

هذا قد استمعتم الى برنامج هيا بنا نتعلم اللغة الاندونيسية لهذا اليوم . عسى ان يكون مفيدا لكل  الذين يرغبون  فى معرفه اكثر عن اللغة الاندونيسية. شكرا على اهتمامكم. الى اللقاء .Sampai jumpa

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Business Address

Jl. Merdeka Barat, 4-5, 4th Floor,

Jakarta, 10110.

Phone: +62 21 3456 811,

Fax: +62 21 3500 990