19November2017

Home هيا بنا نتعلم اللغة Mendaftar Sekolah Taman Kanak-Kanak II (التسجيل فى روضة الأطفال الجزء الثانى)

72 YEARS RRI

 

 


 

Mendaftar Sekolah Taman Kanak-Kanak II (التسجيل فى روضة الأطفال الجزء الثانى)

ايها المستمعون الكرام, التقى بكم  من جديد فى برنامجكم برنامج هيا بنا نتعلم اللغة  الاندونيسية  الذي يأتيكم من القسم العربي في  صوت اندونيسيا من جاكرتا. من خلال حلقة اليوم سوف نطلعكم على حوار   Mendaftar Sekolah Taman Kanak-Kanak II  الذي يعني باللغة العربية التسجيل فى روضة الأطفال الجزء الثانى.

 …….♪♪♪♪♪……

ساعرفكم على  المفردات و التعبيرات المتصلة بموضوعنا لهذا اليوم

Baju seragam

الزي الرسمي

Putra

ابن

1 (satu) setel

مجموعة واحدة

Putih

 ابيض

Dipakai

ارتداءه

Hari Senin

يوم الاثنين

Biru

ازرق

Selasa

 يوم الثلاثاء

Baju Olah Raga

 قميص رياضي

Batik

باتيك

Duapasang Kaos kaki

اثنين من أزواج من الجوارب

Satu pasang Sepatu

زوج  من الأحذية

Buku Gambar 

 كتاب للتصوير

Pinsil warna

 قلم  الرصاص

Hitam

 اسود

Fasilitas

 امتيازات

Arena bermain

 ملعب

Dokter Anak

 طبيب الأطفال

Dokter Gigi

 طبيب اسنان

Membaca

 قرأ

Brosur

 كراسة

  

……….♪♪♪♪♪……

 أيها المستمعون الكرام بدرس اليوم نستمع الى حوار بين كل من نيتا و رئيسة روضة الاطفال.

A:

Saya sudah tahu persyaratan masuk ke sekolah Taman Kanak Kanak ini.

Bagaimana mengenai baju seragam?

أعرف مسبقا شروط التسجيل فى روضة الأطفال

 و كيف عن الزي؟

B

Putra  ibu akan mendapatkan  1 (satu) setel seragam  warna putih-putihyang dipakai pada hari Senin

1 (satu) setel seragam warna putih biru yang dipakai hari Selasa 

1 (satu) setl seragam olah raga

Dan 1 (satu) setel seragam batik.

Selain itu ada 2 (dua) pasang kaos kaki putih,

1 (satu) pasang sepatu hitam,

1 (satu) pasang sepatu olah raga,

Juga buku gambar dan pinsil warna.

سيحصل ابنك على مجموعة واحدة من الزي الأبيض و التي  يرتديها  يوم الاثنين

مجموعة واحدة من موحد ذات اللون الأبيض و الأزرق و التي  يرتديه يوم الثلاثاء

مجموعة واحدة من زي القميص الرياضية

و مجموعة واحدة من الزي الرسمي الباتيك

و بالاضافة الى  ذلك, هناك اثنين من أزواج من الجوارب

و زوج واحد من الأحذية السوداء

و زوج واحد من الأحذية الرياضيه 

ايضا كتاب  للتصوير و قلم الرصاص 

A

Apa saja fasilitas sekolah taman kanak-kanak ini?

ما هي  امتيازات روضة الاطفال؟

B

Selain arena bermain,

Sekolah ini juga mempunyai dokter anak dan dokter gigi.

Sebelum mendaftar, silakan ibu membaca brosur ini.

بالاضافة الى الملعب,

فان  المدرسة ايضا لديها طبيب للأطفال  و طبيب الاسنان

تفضلي  إقرأ  هذه الكراسة قبل التسجيل

♪♪♪♪♪………

هذا قد استمعتم الى برنامج هيا بنا نتعلم اللغة الاندونيسية لهذا اليوم . عسى ان يكون مفيدا لكل  الذين يرغبون  فى معرفه اكثر عن اللغة الاندونيسية. شكرا على اهتمامكم. الى اللقاء .Sampai jumpa

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Business Address

Jl. Merdeka Barat, 4-5, 4th Floor,

Jakarta, 10110.

Phone: +62 21 3456 811,

Fax: +62 21 3500 990